Pfannenberg's new
Sounder Generation
Saving time and money for users and installers of audible
alarm devices was a major consideration during the
development of our new line of sounders. The result is
PATROL - with fresh innovation and advanced features that
improve functionality and effi ciency.
User advantages include:
• Safe and fast installation by one person – fi nally, a
„third hand“ is no longer needed.
• „Self-guided“ assembly – practically impossible to
incorrectly assemble and install.
• Superior acoustic „punch“ – with more sound concentrated
at low frequencies, acoustic signals penetrate objects
better and carry further, thereby reducing the numbers of
units required.
• Matched fl ash intensity – for combination fl ashing
sounders, higher dB rated sounders are complemented
with higher energy fl ashing lights.
• Climate compatible for worldwide use – IP 66 rated with
temperature range of -40 °C to +55 °C. Agency approvals
– UL, Gost, VdS, CPD. For all applications – buildings,
industrial facilities, machine control, indoor and outdoor.
Pfannenberg GmbH
Werner-Witt-Straße 1 • D-21035 Hamburg
P. O. Box 80 07 47 • D-21007 Hamburg
Phone ++ 49 40 734 12 - 0 • Fax ++ 49 40 734 12 - 101
info@pfannenberg.com • www.pfannenberg.com
PATROL – Pfannenberg Advanced
Technology Range Of Loudness
Safe
Easy
Economical
PATROL
Deliveries are made on the basis of the General Terms and Services of the
ZVEI (Central Association of Electrical Engineering and Industry) Subject to
technical amendments and misprints. This paper has been manufactured
from chlorine-free bleached cellulose.
Simple and effi cient with
PATROL:
• Assemble bottom part
• Insert connection cable
• Wire cable in bottom part
• Place upper part
• Tighten 3/8 fasteners
• Done!
More information at
www.pfannenberg.com:
All details regarding the new sounder generation can
be found in our complete technical documentation.
Take a look at the PATROL video and order our main
catalogue now!
SAFE –
an incorrect installation is virtually
impossible
EASY –
signifi cantly shorter assembly
and installation times
ECONOMICAL –
extremely high effi ciency and good
penetration of acoustical obstacles
signifi cantly reduce the required
number of sounders
• Mechanical guides in the housing ensure proper assembly
• Molded, captive gasket ensures proper housing sealing
every time
• Fastener holes are outside the sealing area – IP rating
cannot be compromised
• No strain / pressure on the terminals, no „pinching“ of
the wires due to the „junction box“ principle of electrical
connection
• Fasteners support optional „tamper proof“ sealing
• Cable entries on all sides support multiple installation options
• Sounder module and base are not screwed together
upon delivery – eliminating time-consuming dismantling
• A single terminal block in the base supports all wiring
connections
• Sounder modules auto connect with self-guided contact pins
• Captive 3/8-turn fasteners work quickly and won‘t get lost
• Corridor-alarms instead of alerting each single room
• All screw terminal clamps are redundant to support
daisy-chaining of multiple sounders
• Internal and external mounting capabilities
• Panel mounting and surface mounting capabilities
• Also availbale as Sounder/Flash combinations with
matched coverage of light and sound
• Lights are pre-wired to the sounder terminal block
Three Dimensional Innovation