Technische Spezifikation / Technical Specification

TS-AFIM-02

2-Wege Funkschaltmodul - KNX RF / 2-Ways Pushbutton Transmitter Module AFIM - KNX RF

Vervielfältigung des Dokumentes, Verwertung und Mitteilung des

Inhaltes sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet.

communication of its content to others without explicit authorization are prohibited.

ZF Fried

richshafen AG, Electronics

Page

von

Issued by: EEID1

Inhalt

1. Allgemeines / General ................................................................................................................................ 3

2. Produktbeschreibung für Funkschaltmodul / Product description for Pushbutton Transmitter Module ....... 5

Typische Anwendungsbereiche / Typical Applications ............................................................................... 5

Aufbau / Design layout ............................................................................................................................... 6

Erforderliche Systemkomponenten / Required System Components .......................................................... 7

Funktionsprinzip / Functional principle ....................................................................................................... 8

Funktionsmodi / Function Modes ............................................................................................................... 9

Konfigurationsmodus / Programming Mode ............................................................................................... 9

Betriebsmodus / Operation Mode ............................................................................................................ 10

Inbetriebnahme / Commissioning ............................................................................................................. 10

3. Mechanische und elektrische Kennwerte / Mechanical and electrical characteristics ............................. 11

Technische Daten / Technical Data .......................................................................................................... 11

Dimensionen / Dimensions ....................................................................................................................... 12

Kennzeichnung / Labeling ........................................................................................................................ 12

4. Einbau- und Montagehinweise / Mounting- and assembly instructions .................................................... 13

Räumliche Planung / Spatial Planning ...................................................................................................... 14

Reichweite / Range .................................................................................................................................. 15

Dämpfung verschiedener Materialien / Damping of different materials .................................................... 15

Ausbreitung, Reflexion von Funkwellen / Propagation, Reflection of radio waves .................................... 16

Reflexionen und Interferenzen / Reflections and Interference ................................................................... 17

Störsender / Jammer ............................................................................................................................... 17

Zusammenfassend / Summary ................................................................................................................. 17

5. Lebensdauer / Lifetime ............................................................................................................................. 18

6. Umweltanforderungen / Environmental requirements .............................................................................. 19

Klimatischer Einsatzbereich / Climatic range ............................................................................................ 19

Medienbeständigkeit / Resistance against media .................................................................................... 19

7. Lagerung, Handling, Verpackung und Transport / Storage, handling, packaging and transport ............... 19

8. Weiterverarbeitungsverfahren / Processing Methods ............................................................................... 20

9. Gefahrenstoffe / Hazardous substances ................................................................................................... 20

10. CE Konformität / CE Conformity ............................................................................................................... 20

11. KNX Zertifizierung / KNX Certification ...................................................................................................... 20

12. Werkstoffe / Materials .............................................................................................................................. 21

13. Mitgeltende Dokumente / Applicable Documents .................................................................................... 22