尊敬的先生/ 女士 ：
根据政府环保新规，原有喷墨印字中的墨水将不再被允许使用，SAC线缆上的印字工艺将从喷墨印字变更为
激光印字。所涉及产品的参数保持不变，相应的认证及证书同样保持不变。 详见产品清单。
新版本产品预计首次发货日期：2023年03月01日。在此日期之后老版本库存仍然可以发货，直到售完为止
。如您希望指定购买新版本/老版本产品，请联系我司销售人员咨询。
如果您对该变更有任何疑问，请联系我们的变更协调人。联系人：李阳，电话：025-52121888-8354，邮箱
：liyang@phoenixcontact.com.cn。
Dear Sir or Madam：
Under the Government's new environmental regulations, the ink used in inkjet printing will no
longer be allowed. The printing process on SAC cables will be changed from inkjet printing to laser
printing. The parameters of the products involved remain unchanged, as do the corresponding
certifications and certificates.
Presumable first despatch of the changed product(s) is 03 - 01 - 2023 . Existing inventory can
still be used before the old version is sold out. If you wish to purchase new or old version,
please feel free to contact our local sales for consultation.
If you have any issues with this product disontinuation, please contact with our coordinaotr.
Contact person: Li Yang, Tel: 025-52121888-8354, Email: liyang@phoenixcontact.com.cn. We look
forward to supporting you.
Thanks for your understanding and look forward to continue our good cooperation.
更改前的产品/ Current production state 更改后的产品/ New production state
变更产品清单/ List of changed products:
物料号
Article No.
物料描述
Article Description
1404706 SAC-3P-M 8MS/1,0-PVC/M 8FS B-L
1456721 SAC-3P- 3,0-800/M12FR-2L
1415871 SAC-3P- 3,0-PVC/M 8FS
1088767 SAC-5P-10,0-800/M12FS BKT
1418211 SAC-4P-M12MS/2,0-PUR/M12FS CY
1421643 SAC-5P-5,0-803/M12FR-3L
1417247 SAC-4P-M12MS/10,0-C20/M 8FS
1671085 SAC-3P- 5,0-PUR/M 8FR-2L
1693076 SAC-4P-M12MS/0,6-PUR/M 8FS
1419366 SAC-3P-M12MS/2,0-PUR/M8FR CY1
1453876 SAC-4P-13,0-PVC/M12FS
1410922 SAC-5P-M12MS/0,6-E20/M12FS