Manual RRC-SMB-FPC
Manual RRC-SMB-FPC
RRC SMBUS FLATPAQ CHARGER
RRC SMBUS FLATPAQ CHARGER
Germany/Headquarters
USA
RRC power solutions GmbH
Technologiepark 1
D-66424 Homburg/Saar
Tel.: +49 6841 98090
Fax: +49 6841 9809280
Email: sales@rrc-ps.de
Web: www.rrc-ps.de
RRC power solutions Inc.
18340 Yorba Linda Blvd.,
Suite 107-437
Yorba Linda, CA 92886-4104
Tel.: +1 714 777 3604
Fax: +1 714 777 3658
Email: usa@rrc-ps.com
Web: www.rrc-ps.com
Hong Kong
RRC power solutions Ltd.
S-V,6/F, Valiant Industrial Centre
2-12 Au Pui Wan Street
Fo Tan, N.T., Hong Kong
Tel.: +852 2376 0106
Fax: +852 2376 0107
Email: hkrrc@rrc-ps.cn
Web: www.rrc-ps.com
SCD_211236-02_A
.en
Instruction manual
2
.de
Bedienungsanleitung
4
.fr
Manuel d´utilisation
6
.es
Manual de empleo
8
.it
Istruzioni per l’uso
10
.nl
Handleiding
12
.cn
使用说明书
14
.dk
Brugervejledning
16
.no
Bruksanvisning
18
.se
Bruksanvisning
20
.pt
Manual de instruções
22
.fi
Käyttöohje
24
.ru
Инстру́кция по
эксплуата́ции
26
.pl
Instrukcja obsługi
28
.hu
Használati utasítás
30
.cz
Návod k použití
32
.sk
Návod na použitie
34
.bg
Ръководство за работа
36
.lt
Naudojimo instrukcija
38
.lv
Lietošanas instrukcija
40
.sl
Navodilo za uporabo
42
.ro
Manual de utilizare
44
.jp
ユーザーズマニュアル
46
.ko
사용설명서
48
Manual RRC-SMB-FPC
Manual RRC-SMB-FPC
RRC SMBUS FLATPAQ CHARGER
RRC SMBUS FLATPAQ CHARGER
.en
ENGLISH
2
Introduction:
The smart battery charger is used to charge SMBUS batteries (Smart
Batteries) with form factors RRC2130, RRC2140 or smart batteries with
a similar footprint e.g. 21xx range, etc..
Caution:
Only batteries that comply with the Data Specification 1.0 or 1.1 can be
charged with this battery charger. Other rechargeable batteries or
conventional batteries may not be used.
Tip:
Use smart batteries for as long as possible in your device before
recharging. The more completely they are discharged, the more exact
the charger can calculate capacity and charge requirements.
Making Connections
1. Connect the cable from the mains adapter to the battery charger.
2. Connect the power cable to the mains adapter and plug it into the mains socket.
3. The LED is going out after the selftest of the battery charger. The battery charger
is ready for use.
4. If the red control lamp remains on and no battery is in the charger, the battery
charger is defective.
Charging Batteries
1. Connect up the battery charger as described above.
2. Place a discharged Smart Battery into the battery charger.
3. The battery charger makes a battery recognition and intialisation.
4. The battery will be charged. Leave the battery until the green control lamp lights.
5. Then the battery is fully charged. Remove the battery for use.
LED Indications
One time Red/Orange/Green
Self test: Charger is ready for use.
Red/Green blinking
The battery was not recognised as a Smart Battery.
Either a conventional battery is inserted or an
extremely discharged Smart Battery. If it is a
Smart Battery, it will be reactivated within 15
minutes and recharged. If this is not the case, the
LED will light red – see below.
Orange light
The inserted battery is the correct type and is
currently being charged.
Green light
The battery is charged and can be removed for use.
Red blinking
The battery is too hot or too cold to be charged
without damage. If the battery is too cold it will be
charged as soon as it has warmed up sufficiently.
If the battery is too hot it should be removed to
cool down.
Red light
Either
- the battery is badly damaged and must be
replaced, or
- it is a conventional battery which cannot be
recharged.
Device foot assembly