Produkt
abkündigungs
mitteilung
Product Discontinuation Notification
PCN Überblick
/
Datum der Veröffentlichung
/
date of publication
01
.
10
.20
20
/
October 1
st
2020
Änderungsart
/
type
of change
Produktabkündigung
/
product discontinuation
Betroffene Produkte
/
affected products
Artikelnummer /
part number
Typen / types: 002, 006, 015, 016, 031, 034,
Siehe separaten Anhang / See separate attachment
036, 042, 043, 044, 047, 062, 077,
081, 102,
111, 118, 141, 149, 153, 250, 263, 292,
361
459, 461, AJT92B, AST015, AST115,
AST118,
AST175, AST178, EP31S, PM31S;
32000028; 360
351; 360393; 360403; 360408;
360409
Abkündigungs
grund
/
reason for the
discontinuation
Als innovativer Hersteller qualitativ hochwertiger Produkte ist es für uns wichtig unsere Proz
esse
stets zu optimieren. Aus wirtschaftlichen und technischen Gründen ist es daher notwendig einige
Artikel aus dem Sortiment zu nehmen.
As an innovative manufacturer of high quality products it is important to us to constantly optimize
our processes. For economic and technical reasons it is necessary to take some articles out of our
assortment.
Kundenauswirkung & Empfohlene Maßnahmen
/
impact on customers &
recommended
measures
Letz
t
malige Bestellung möglich
bis
01
.
April
20
21
(Menge abhängig Restlagerbestand)
Last Order possible until April 1
st
2021 (Quantity dependent on remaining stock)
Umstellungsplan
/
plan
for changeover
Produkt
abkündigung
gültig
ab /
product
discontinuation
valid
from
01. April 2021
April 1
st
2021
Kontaktinformationen /
contact i
nformation
s
Kontakt Metz Connect /
contact Metz Connect
METZ CONNECT GmbH
Im Tal 2
78176 Blumberg
Germany
Kontakt per E
-
M
ail
/
contact by mail
info@metz
-
connect.com
Kontakt per
Telefon
/
contact by phone
-
0