Datasheet I-Stick
EN1043 – Stick intelligente con 21 LED
FR4 PCB
Descrizione / Description
La scheda EN1043 è una stick intelligente in FR4, che permette di controllare i LED
presenti sulla scheda tramite Touch IR e sensore di luce. E' alimentabile con tensione
d’ingresso costante a 24Vdc. La versione con solo il touch IR permette, portando un
corpo o la mano in vicinanza del sensore IR, di accendere (ON) o spegnere (OFF) il
carico LED della scheda. A Led accesi, ripristinando e mantenendo la presenza della
mano o di un corpo sul sensore IR, è possibile regolare la luminosità dei led. La
variazione di luminosità può variare da un minimo del 10% ad un massimo del 100%.
Al momento dello spegnimento viene salvato in memoria l'ultimo valore di
dimmerazione raggiunto, per poi ripresentarlo al momento dell'accensione (ON).
L’ingresso di alimentazione è accessibile dal connettore wago a 2 vie (IN+ e IN-). Il
led di cortesia si accende quando il carico è spento.
Sono disponibili anche le versioni con solo il sensore di luce con spegnimento
temporizzato e touch IR più sensore di luce.
La versione con solo sensore di luce consente di accendere (ON) i led, non appena il
sensore di luce vede una variazione di luminosità. Trascorsi 45 secondi
dall'accensione, i led vengono spenti (OFF). In questa versione il led di cortesia non
viene gestito. A richiesta è possibile cambiare il tempo di spegnimento dei led.
La versione con touch IR e sensore di luce consente di controllare i led della scheda
attraverso entrambi i sensori. Avvicinando un corpo o la mano al touch IR, si
accendono (ON) o si spengono i led (OFF non temporizzato). I led possono essere
accesi (ON) anche attraverso il sensore di luce non appena viene rilevata una
variazione di luminosità. Trascorsi 45 secondi dall'accensione tramite sensore di luce
i led vengono spenti. I led, una volta accesi, possono essere dimmerati mantenendo
la mano o un corpo in prossimità del touch IR. Al momento dello spegnimento viene
salvato in memoria l'ultimo valore di dimmerazione raggiunto, per poi ripresentarlo al
momento dell'accensione (ON). Il led di cortesia si accende quando i led sono spenti.
A richiesta è possibile cambiare il tempo di spegnimento dei led.
Caratteristiche:
• Scheda non polarizzata
• Driver di corrente a bordo
• La scheda necessita di un dissipatore
• La stick led monta LED Citizen CLL600
• Non frazionabile e non impermeabile
• Scheda in FR4
The Touch IR EN1043 is a compact board in FR4, that allows the dimming of on
board LEDs through Touch IR. The device is feeded up with low voltage, 24VDC.
Bringing a body or hand in proximity sensor turns on (ON) and off (OFF), the load
connected to the board. Restoring and maintaining the presence of the hand or of a
body on the Touch IR, when leds are on, is possible to adjust the brightness of the
output load. The brightness can vary from a minimum of 10% to a maximum of
100%. When turning off is saved in the last dimming value reached, and then
resubmit it when the power (ON). The device has a connector wago with two input
pads (input IN + and IN-) for power supply (fig. 1) . On request it is possible to turn off
timing the load. Led courtesy is on when the load is switched off.
There are also versions with only the light sensor with timed switch-off and
touch IR more light sensor.
The version with only light sensor allows to turn on (ON) the leds, as soon as the light
sensor sees a variation of brightness. After about 45 seconds from, the leds in output
are turned off (OFF). On request it is possible to change the sleep time card. The
LED courtesy is not managed.
The version with IR touch and light sensor allows you to control the leds on the board
through both sensors. Approaching a body or hand to touch IR, turn on (ON) or turn
off the leds (OFF not timed). The LEDs can be turned on (ON) also through the light
sensor is detected as soon as a variation of brightness. After 45 seconds of using
light sensor, LEDs are turned off. The LEDs, once turned on, can be dimmed keeping
the hand or a body in the vicinity of the IR touch. When turning off is saved in
memory, the last dimming value reached, and then resubmit it when the power (ON).
On request it is possible to change the time unit was turned off. The LED courtesy
lights when the LEDs are turned on.
Feautures:
• Card not polarized
• Current driver on board
• The card requires an dissipator
•The stick mounts LED led Citizen CLL600
• Not divisible and not waterproof
• Board in FR4
Note legali : ENTITY ELETTRONICA è continuamente al lavoro per migliorare la qualità e l'affidabilità dei suoi prodotti. Tuttavia, dispositivi a semiconduttore in generale possono generare malfunzionamenti a causa della loro intrinseca sensibilità elettrica e la vulnerabilità allo stress fisico. E 'responsabilità del
compratore, quando utilizza i prodotti ENTITY ELETTRONICA, conformarsi alle norme di sicurezza per l'intero sistema, e per evitare situazioni in cui un malfunzionamento o il guasto di tali prodotti ENTITY ELETTRONICA potrebbe causare una perdita di vita umana, lesioni o danni alle cose. Pertanto, mentre progettate
i Vostri sistemi, Vi preghiamo di accertarVi che i prodotti ENTITY ELETTRONICA verranno utilizzati entro specificati intervalli operativi elencati in questo datasheet o in documentazione ENTITY ELETTRONICA riguardo lo stesso prodotto e più recente. I prodotti descritti in questo documento sono soggette alle leggi di
cambio e a quelle del commercio estero. Le informazioni contenute nel presente documento vengono presentate solo come una guida per le applicazioni dei nostri prodotti. Nessuna responsabilità viene assunta da ENTITY ELETTRONICA per eventuali violazioni della proprietà intellettuale o altri diritti di terzi che
possono derivare dal suo uso. Nessuna licenza viene concessa implicitamente o comunque sotto qualsiasi proprietà intellettuale o altri diritti di ENTITY ELETTRONICA o di altri. Le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche senza preavviso.
Legal note : ENTITY ELETTRONICA is continually working to improve the quality and reliability of its products. Nevertheless, semiconductor devices in general can malfunction or fail due to their inherent electrical sensitivity and vulnerability to physical stress. It is the responsibility of the buyer, when utilizing ENTITY
ELETTRONICA products, to comply with the standards of safety in making a safe design for the entire system, and to avoid situations in which a malfunction or failure of such ENTITY ELETTRONICA products could cause loss of human life, bodily injury or damage to property. In developing your designs, please ensure
that ENTITY ELETTRONICA products are used within specified operating ranges as set forth in the most recent ENTITY ELETTRONICA products specifications. The products described in this document are subject to the foreign exchange and foreign trade laws.The information contained herein is presented only as a
guide for the applications of our products. No responsibility is assumed by ENTITY ELETTRONICA for any infringements of intellectual property or other rights of the third parties which may result from its use. No license is granted by implication or otherwise under any intellectual property or other rights of ENTITY
ELETTRONICA or others. The information contained herein is subject to change without notice.
© 2013 Copyright Entity Elettronica s.r.l.
Le caratteristiche dei prodotti possono essere soggette a modifiche senza preavviso / Specification and dimensions subject to change without prior notice
www.entityel.it 1 21/11/13 v 1.1
Datasheet I-Stick
Dati per colore / Color data
Colore
Colour
LED
LED
Codice Colore
Color Code
Temperatura di colore
Color Temperature
(K)
Angolo di visione
Viewing Angle
Range flusso luminoso totale @ 60mA 21LED
Total luminous flux range @ 60 mA 21LED
Bianco Caldo / Warm White
Citizen ®
CLL 600
BI1 ~ 3000K 120° ~ 404 lm
Bianco Naturale 5000k /
Natural White 5000k
BI2 ~ 5000K 120° ~ 436 lm
Bianco Naturale 4000k /
Natural White 4000k
BI5 ~ 4000K 120° ~ 423 lm
Specifiche tecniche / Technical specifications
Codice
Code
Alimentazione
Power Supply
Potenza in uscita
Output power
Tc Ta
Alimentatore consigliato / Recommended power supply
1200EN1043 24 V
DC
4,4W±10% 70 -20/+40º C 1300ENPS-08-V24
Codici d'ordine / Order codes
1200EN1043 – XX - YY
Versione software / Software version:
– 01 : Touch IR & sensore luce
– 02 : Touch IR
– 03 : Sensore Luce, spegnimento LED temporizzato
Colore / Color
BI1 : bianco caldo ~3000 K
BI2 : bianco naturale ~5000 K
BI5: bianco naturale ~4000 K
Esempio:
1200EN1043 - 01 – BI2: bianco naturale 5000 K
con Touch IR & sensore luce
Collegamenti /Connections
Note legali : ENTITY ELETTRONICA è continuamente al lavoro per migliorare la qualità e l'affidabilità dei suoi prodotti. Tuttavia, dispositivi a semiconduttore in generale possono generare malfunzionamenti a causa della loro intrinseca sensibilità elettrica e la vulnerabilità allo stress fisico. E 'responsabilità del
compratore, quando utilizza i prodotti ENTITY ELETTRONICA, conformarsi alle norme di sicurezza per l'intero sistema, e per evitare situazioni in cui un malfunzionamento o il guasto di tali prodotti ENTITY ELETTRONICA potrebbe causare una perdita di vita umana, lesioni o danni alle cose. Pertanto, mentre progettate
i Vostri sistemi, Vi preghiamo di accertarVi che i prodotti ENTITY ELETTRONICA verranno utilizzati entro specificati intervalli operativi elencati in questo datasheet o in documentazione ENTITY ELETTRONICA riguardo lo stesso prodotto e più recente. I prodotti descritti in questo documento sono soggette alle leggi di
cambio e a quelle del commercio estero. Le informazioni contenute nel presente documento vengono presentate solo come una guida per le applicazioni dei nostri prodotti. Nessuna responsabilità viene assunta da ENTITY ELETTRONICA per eventuali violazioni della proprietà intellettuale o altri diritti di terzi che
possono derivare dal suo uso. Nessuna licenza viene concessa implicitamente o comunque sotto qualsiasi proprietà intellettuale o altri diritti di ENTITY ELETTRONICA o di altri. Le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche senza preavviso.
Legal note : ENTITY ELETTRONICA is continually working to improve the quality and reliability of its products. Nevertheless, semiconductor devices in general can malfunction or fail due to their inherent electrical sensitivity and vulnerability to physical stress. It is the responsibility of the buyer, when utilizing ENTITY
ELETTRONICA products, to comply with the standards of safety in making a safe design for the entire system, and to avoid situations in which a malfunction or failure of such ENTITY ELETTRONICA products could cause loss of human life, bodily injury or damage to property. In developing your designs, please ensure
that ENTITY ELETTRONICA products are used within specified operating ranges as set forth in the most recent ENTITY ELETTRONICA products specifications. The products described in this document are subject to the foreign exchange and foreign trade laws.The information contained herein is presented only as a
guide for the applications of our products. No responsibility is assumed by ENTITY ELETTRONICA for any infringements of intellectual property or other rights of the third parties which may result from its use. No license is granted by implication or otherwise under any intellectual property or other rights of ENTITY
ELETTRONICA or others. The information contained herein is subject to change without notice.
© 2013 Copyright Entity Elettronica s.r.l.
Le caratteristiche dei prodotti possono essere soggette a modifiche senza preavviso / Specification and dimensions subject to change without prior notice
www.entityel.it 2 21/11/13 v 1.1
Illustrazione 1: Ingresso cavo alimentazione